-
1 донесение о неисправности
1) Military: discrepancy report, unserviceability report (материальной части)2) Quality control: unsatisfactory report (элемента)Универсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности
-
2 донесение о неисправности ЛА
Military: aircraft trouble reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности ЛА
-
3 донесение о неисправности в начальный период эксплуатации
Quality control: initial trouble reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности в начальный период эксплуатации
-
4 донесение о неисправности из строя
Military: problem/failure reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности из строя
-
5 донесение о неисправности или выходе из строя
Military: problem/failure reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности или выходе из строя
-
6 донесение о неисправности материальной части
1) Military: defective materiel report, materiel deficiency report2) Engineering: defective material reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности материальной части
-
7 донесение о неисправности самолёта
Quality control: aircraft trouble reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности самолёта
-
8 донесение о неисправности системы
Military: system malfunction reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправности системы
-
9 первоначальное донесение о неисправности
Military: initial trouble reportУниверсальный русско-английский словарь > первоначальное донесение о неисправности
-
10 донесение о неисправной материальной части или о неисправности
Quality control: report of unsatisfactory or defective materielУниверсальный русско-английский словарь > донесение о неисправной материальной части или о неисправности
-
11 Unsatisfactory Report (UR)
донесение о неисправностиEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Unsatisfactory Report (UR)
-
12 defective materiel report
English-Russian military dictionary > defective materiel report
-
13 materiel deficiency report
English-Russian military dictionary > materiel deficiency report
-
14 unserviceability report
English-Russian military dictionary > unserviceability report
-
15 initial trouble report
1) Военный термин: первоначальное донесение о неисправности4) Контроль качества: донесение о неисправности в начальный период эксплуатации, донесение о неисправностях в начальный период эксплуатации5) Макаров: (ITR) уведомление о неисправности в начальный период эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > initial trouble report
-
16 problem/failure report
Универсальный англо-русский словарь > problem/failure report
-
17 DR
DR, daily reportежедневное донесение [отчет]————————DR, daily reviewежедневная [суточная] сводка; ежедневный обзор————————DR, data reduction————————DR, data reportинформационное донесение [отчет]————————DR, Defense Regulationsнаставление [инструкция] МО————————DR, Defense Representativeвоенный представитель, представитель МО————————DR, deficiency reportдоклад [донесение] о некомплекте (материальных средств)————————DR, demolition rocket————————DR, dental recruit————————DR, dependents rate————————DR, design requirementsпроектные [конструктивные] требования————————DR, design reviewоценка проекта [конструкции]————————DR, destination release————————DR, detailed report————————DR, detection radar————————DR, development report————————DR, discrepancy reportдонесение о расхождении данных; донесение о несоответствии (требованиям); донесение о неисправности————————DR, discrimination radar————————DR, dispensing rateскорость разбрасывания (дипольных отражателей); скорость рассеивания (аэрозолей)————————DR, disposition record————————DR, disposition report————————DR, Doppler radar————————DR, Dress Regulations————————DR, drillзанятие; тренировка; упражнения; строевая подготовка————————DR, Drill Regulations————————DR; D/R, date of rankEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DR
-
18 discrepancy report
1) Общая лексика: акт о расхождениях (AD)2) Военный термин: доклад о несоответствии (требованиям), доклад о расхождении данных, донесение о неисправности, донесение о расхождении данных3) Техника: отчёт о несоответствии техническим требованиям4) Вычислительная техника: донесение о несоответствии (программных средств техническим требованиям), донесение о несоответствии программных средств техническим требованиям5) Нефть: донесение о несоответствии техническим условиям, сообщение о нарушении работоспособности, сообщение о несоответствии техническим условиям6) Космонавтика: отчёт об отступлении7) Механика: сообщение о несоответствии8) Деловая лексика: протокол разногласий9) Робототехника: сообщение о несоответствии (техническим требованиям) -
19 aircraft trouble report
1) Военный термин: донесение о неисправности ЛА2) Техника: сообщение об аварии летательного аппарата3) Контроль качества: донесение о неисправности самолётаУниверсальный англо-русский словарь > aircraft trouble report
-
20 discrepancy report
DISCREP, discrepancy reportдоклад о расхождении данных; доклад о несоответствии (требованиям)————————DR, discrepancy reportдонесение о расхождении данных; донесение о несоответствии (требованиям); донесение о неисправностиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > discrepancy report
См. также в других словарях:
«Пантеры» На Курской дуге — О танках «Пантера» написано немало книг и статей как у нас в стране, так и за рубежом. Казалось бы, что нового можно сказать об этой знаменитой боевой машине? И тем не менее, в истории «Пантеры» имеется множество «белых пятен», которые… … Энциклопедия техники
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Аврора (бронепалубный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Гагарин, князь Матвей Петрович — Сибирский губернатор, сын князя Петра Афанасьевича, казнен 16 марта 1721 г. В боярских книгах он показан стольником уже в 1686 году, но первое упоминание о его службе относится к 1691 году. С сентября этого года он был в течение двух лет… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Иван Феодорович — В 1646 г. несколько раз, во время отсутствия царя из Москвы, в числе других лиц, дневал и ночевал на государеве дворе; в 1648 г. был в числе поезжан на свадьбе царя Алексея Михайловича с Марьей Ильинишной Милославской и в конце этого года… … Большая биографическая энциклопедия
Убийство Троцкого — Убийство Троцкого ликвидация агентом НКВД Рамоном Меркадером бывшего большевистского деятеля Троцкого Л. Д. 20 августа 1940 года. Содержание 1 Предыстория 1.1 Исключение Троцкого из партии и ссылка … Википедия